Je peux également vous confirmer l'approbation de ces amendements par le Conseil.
I can also confirm the Council's approval of these amendments.
Je peux également vous confirmer que le Conseil continuera de soutenir la Commission dans ses efforts pour contribuer activement à la gestion financière à tous les niveaux.
I can also confirm that the Council will continue to support the Commission in its efforts to make an active contribution to financial management at all levels.
Pour en venir à quelques questions de détail soulevées en ce lieu, je peux également vous confirmer que la Commission veut la collaboration et la participation la plus large possible au programme Leader+.
Turning now to some of the individual questions raised here today, I can also confirm that we wish to have the widest possible partnership and participation in LEADER+.