Comment les organisations de défense des consommateurs peuvent-elles faire entendre une voix forte ?
How can consumer organisations really make their voices heard?
Si un citoyen se retrouve sur une liste par erreur, que peuvent-elles faire pour qu’il en soit retiré?
If a citizen is on a list for all the wrong reasons, then what can they do to be taken off it?
La Grèce ou la République tchèque peuvent-elles faire face aux dispositions établies dans ce projet de règlement?
Only major industries of major countries. Can Greece or the Czech Republic cope with the terms set out by this draft law?
Que peuvent-elles faire pour véhiculer l’avis des communautés locales jusqu’aux décideurs politiques de Bruxelles?
How best can they channel the view of local communities to the Brussels policy makers?
Nous avons besoin d'un cessez-le-feu et d'une ouverture non seulement de couloirs humanitaires, mais aussi de tous les points de passage, car si les personnes n'ont pas de nourriture, si elles ne peuvent commercer, que peuvent-elles faire?
We need a cease-fire and an opening-up not only of humanitarian corridors, but an opening up of all the crossing points, because if the people do not have food to eat, if the people do not have trade, what can be done?