Les États membres sont en effet confrontés à une série de défis qui ne peuvent trouver une solution qu'au niveau de l'UE.
In fact, there is a series of challenges facing Member States, whose proper solutions can only be found at EU level.
De toute façon, les scénarios seront transparents, la méthodologie sera présentée, et si le Conseil et le Parlement peuvent trouver une solution meilleure, qu'ils le fassent volontiers.
Anyway, the scenarios will be transparent, the methodology will be presented, and if the Council and Parliament can find a better solution, please do.
Il faut également noter que la majorité des personnes peuvent trouver une solution adéquate à leurs problèmes auprès des tribunaux, ou voir lesdits problèmes traités correctement par nombre d’autorités locales.
It should also be noted that the majority can resolve their problems properly before the courts and be dealt with by certain local authorities in many places.