News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“peuvent tout aussi” in English
5 examplesOr, en l'absence des dispositions contenues dans la présente directive, ils peuvent tout aussi bien s'avérer très négatifs et destructeurs.
But without the provisions of a directive like this one, they can also be very negative and very destructive.
Si les PME disent maintenant que les coûts et les efforts peuvent tout aussi facilement être gérés avec plus d'une norme, nous ne pouvons pas imposer une norme unique du haut vers le bas.
If SMEs are now saying that cost and effort can be just as well managed using more than one standard, we cannot have a single standard being imposed from the top down.
Cela vaut en particulier pour le refus d'utiliser les cellules souches embryonnaires au profit des cellules souches adultes qui, cela a été démontré, peuvent tout aussi bien être utilisées et sont même, dans nombre de cas, plus prometteuses.
This applies particularly to the renunciation of the use of embryonic stem cells in favour of adult stem cells, which have been shown to be just as useful and, indeed, more promising in many cases.
Pourriez-vous veiller à ce qu'à l'avenir, nous puissions tranquillement écouter l'ensemble des orateurs et signaler à nos collègues et à leurs collaborateurs que les conversations de groupe peuvent tout aussi bien avoir lieu à l'extérieur de l'hémicycle?
Please ensure in future that we can listen in silence to every speaker. Please advise Members and parliamentary staff that conversations involving groups of people can be conducted outside.
Expressions with “peuvent tout aussi”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
