News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“peuvent tout à fait” in English
7 examplesLes retraités peuvent tout à fait postuler à des postes vacants et ne doivent pas être défavorisés du fait de leur âge.
Pensioners are most definitely permitted to apply for vacant positions and must not be placed at a disadvantage on account of their age.
Comme M. Schulz l’a déjà signalé, la Turquie a le pouvoir de démonter que démocratie et Islam peuvent tout à fait aller de pair.
As Mr Schulz has already pointed out, Turkey can demonstrate that democracy and Islam very much go hand in hand.
Certains peuvent tout à fait accepter une augmentation des quotas de 2 % ou plus et, ainsi, un atterrissage en douceur avant l'abolition totale des quotas.
Some are fully able to accept an increase in quotas of 2% or more and therefore a soft landing prior to the total abolition of quotas.
(ES) Monsieur le Président, aux termes de l'article 177 du règlement, un groupe, ou, au moins, 40 députés, peuvent tout à fait demander qu'un débat soit ajourné.
(ES) Mr President, pursuant to Rule 177 of the Rules of Procedure, a group or at least 40 Members may indeed move that a debate be adjourned.
Le tourisme et l'intérêt économique impliquent que l'on fait parfois des choses qui ne sont peut-être pas nécessairement judicieuses et qui peuvent tout à fait avoir des conséquences et entraîner des catastrophes par la suite.
Many things which are done in the name of tourism or economic interests are not particularly prudent and could certainly have repercussions and lead to disasters, if the worst came to the worst.
Si les pays industrialisés, et d'abord les 15 États de l'UE, qui peuvent tout à fait être considérés comme riches du point de vue économique, ne mènent pas le jeu avec plusieurs longueurs d'avance, nous ne pourrons pas demander de sacrifices aux pays en voie de développement.
The industrialised states, above all the fifteen EU states, can very definitely be considered rich in economic terms, and if they are not in the lead by miles, we cannot demand that the developing countries make sacrifices.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
