Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu demain perspectives financières voudrais tout par le conseil premier ministre sein de la commission avant tout long terme certain nombre président en exercice droits fondamentaux sein de l'union sécurité commune quelque peu c'est la raison

“peuvent tirer parti” in English

11 examples
Ces personnes ne peuvent tirer parti de toutes les opportunités qu'offre la société moderne.
These people cannot take advantage of all the opportunities modern society has to offer.
Les médias peuvent tirer parti de cela, vraisemblablement en diffusant ce genre de promotion à l'attention des mineurs.
The media might benefit from such business, probably by disseminating such promotion to minors.
Tous les pays peuvent tirer parti de l'énergie et de l'esprit d'entreprise de gens qui sont prêts à traverser des continents entiers en quête d'un avenir meilleur.
All countries can benefit from the energy and enterprise of people who are prepared to cross whole continents in search of a better future.
Les méthodes législatives et non législatives fonctionnent dans la mesure où il existe des organisations de travailleurs qui peuvent tirer parti des lois, recommandations et directives que nous promulguons.
Legislative and non-legislative methods work where there are employee organisations able to use the laws, recommendations and guidelines which we draw up.
Le fait est, aujourd'hui, que les jeunes et les travailleurs handicapés ne peuvent tirer parti du principe de libre circulation, en raison du manque d'accessibilité des lieux où ils souhaiteraient se rendre.
Young people and employees with disabilities cannot currently take advantage freedom of movement because of lack of accessibility.
Nous avons donc deux hommes dans la place, qui peuvent tirer parti de leur propre expérience en apportant une contribution majeure à l’adoption et la réalisation par l’Ukraine de ce que nous décrivons comme le modèle européen de la démocratie.
So we now have two men in the thick of things who can draw on their own experience in making an important contribution towards the Ukraine adopting and realising what we describe as a European model of democracy.
La Commission européenne et le Comité des régions doivent de toute urgence produire le "guide pratique destiné aux autorités locales et régionales" sur la manière dont elles peuvent tirer parti des TIC pour améliorer leur performance énergétique.
The European Commission and Committee of the Regions must urgently produce the 'practical guide for local and regional authorities' on how to improve energy performance through the innovative use of ICT.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.