La musique et l'art peuvent grandement contribuer à la joie de vivre.
Music and art can greatly contribute to the enjoyment of life.
La musique et l'art peuvent grandement contribuer au plaisir de vivre.
Music and art can greatly contribute to the enjoyment of life.
Je suis certaine que les mesures décrites ci-dessus, ainsi que d’autres, peuvent grandement contribuer à des pratiques viables et, au bout du compte, donner naissance à un secteur durable.
I am confident that the measures outlined above, and others, can contribute significantly to sustainable fishing and ultimately lead to sustainable fisheries.
Dans certaines conditions, elles peuvent grandement contribuer au développement régional. L'une des premières conditions est la cohérence avec les principes humains, sociaux et de la politique de développement.
In the right circumstances it can make an important contribution to regional development as long as it is done with regard for the political environment in the developing country, and along humane and socially positive lines.