Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
marché du travail selon lequel faire face ainsi qu'à groupe du parti états membres ont monsieur le président madame protection de l'environnement membre de la commission groupes politiques qu'il s'agit nouveaux états pacte de stabilité dans la lutte européenne pour

“peuvent entrer en vigueur” in English

4 examples
Le Conseil ayant accepté ce compromis, les mesures contenues dans ce rapport peuvent entrer en vigueur dans les plus brefs délais.
With the Council's acceptance of this compromise, the measures contained in this report can be brought into force without delay.
Il est évident que ces modifications du règlement ne peuvent entrer en vigueur que si le traité d'Amsterdam a lui-même été mis en vigueur.
Changes to the Rules of Procedure obviously cannot enter into force until the Treaty has itself come into force.
En vertu de la loi européenne, en vertu de l'article 218 du traité de Lisbonne et en vertu de la Convention de Vienne, les accords signés peuvent entrer en vigueur provisoirement.
In accordance with European law, in accordance with Article 218 of the Treaty of Lisbon and in accordance with the Vienna Convention, signed agreements can provisionally come into force.
Monsieur le Président, comment expliquer aux citoyens européens, au moment où nous élaborons la nouvelle constitution européenne, que les accords qui concernent directement leurs droits fondamentaux peuvent entrer en vigueur sans le contrôle du Parlement européen?
Let me put a question to you, Mr President. Now that we are drafting the a new Constitution for Europe, how could we justify to the citizens of Europe that agreements impinging directly on their human rights might come into force without being reviewed by the European Parliament?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.