Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“peuvent devenir réalité” in English

10 examples
Tout le monde croit que les rêves peuvent devenir réalité.
Everyone believes dreams can come true.
Tout le monde croit que les rêves peuvent devenir réalité.
Everybody believes that dreams can come true.
Tout le monde croit que les rêves peuvent devenir réalité.
Everybody believes dreams can come true.
Tout le monde aimerait croire que les rêves peuvent devenir réalité.
Everyone would like to believe that dreams can come true.
Tous nos rêves peuvent devenir réalité, encore faut-il avoir le courage de les poursuivre.
All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them.
Il va de soi que tous les rêves ne peuvent devenir réalité.
Obviously, not all dreams can come true.
Je pense que le Conseil nous doit une réponse quant à la façon dont les projets communs peuvent devenir réalité.
I think that the Council owes us an answer regarding how the common projects can be made a reality.
Selon moi, le Japon nous enseigne que les risques peuvent devenir réalité; ce que l'on pensait impossible doit à présent être inclus dans nos prévisions.
To my mind, Japan teaches us that risks can become reality; what was thought to be impossible must now be included in our planning.
Il s’agit d’idéaux élevés et les idéaux - comme vous l’avez dit - ne peuvent devenir réalité que si l’Europe, dans l’analyse finale, fonctionne réellement.
These have to do with high ideals, and ideals – as you said – can become reality only if Europe, in the final analysis, actually works.
Le Parlement a un rôle actif à cet égard, bien sûr, puisque les propositions avancées par la Commission ne peuvent devenir réalité qu'après avoir été débattues par le Parlement.
Parliament has an active role here of course, because the proposals put forward by the Commission can become a reality only after they have been discussed by Parliament.
Expressions with “peuvent devenir réalité”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.