News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“peuvent certainement être” in English
11 examplesD’autres initiatives peuvent certainement être prises - et le seront probablement - dans le cadre du dialogue politique.
Other points can certainly – and probably will – be made in political dialogue.
La créativité et l'innovation sont des talents qu'il est difficile d'apprendre, mais qui peuvent certainement être soutenus.
Creativity and innovation are skills that it is difficult to learn, but they can certainly be supported.
Certaines de ces barrières peuvent certainement être imputées aux relations historiques dans le secteur ferroviaire et en dehors.
Some of those barriers can certainly be attributed to the historical relations within and outside the railway sector.
Vu le nombre de questions qui peuvent se poser, je n'entrerai pas dans les détails, mais il existe des possibilités qui peuvent certainement être exploitées.
As there are a good many questions to answer, I will refrain from going into detail on the matter, but there are a number of facilities that can certainly be used.
Des améliorations peuvent certainement être apportées dans ce domaine et nous espérons que des progrès seront réalisés au fur et à mesure que l'initiative franchira les diverses phases.
Improvements can certainly be made in this area and we hope that progress will be made as the initiative moves through the various stages.
À propos des autres affaires, je voudrais déclarer que les questions soulevées par M. Fabra Vallés au sujet des dispositions concernant les fonctions peuvent certainement être traitées lors du prochain examen du budget.
On other matters I would say that the questions raised by Mr Fabra Vallés on arrangements regarding appointments can surely be dealt with at the next debate on the budget.
Dans ce cas aussi, bien sûr, un compromis implique que le règlement donne lieu à certains coûts, mais je pense que ces coûts sont justifiés et peuvent certainement être supportés par l’industrie, dans la mesure où des avoirs aussi importants que la santé humaine sont en jeu.
In this case, too, of course, a compromise does mean that the regulation gives rise to certain costs, but I believe that these costs are justified and can certainly be borne by industry, since assets as important as human health are at stake.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
