News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“peuvent avoir une influence” in English
10 examplesLes restrictions verticales peuvent avoir une influence à la fois positive et négative.
Vertical restraints can affect both parts positively and negatively.
Si ces méthodes ne nuisent pas à la concurrence, elles peuvent avoir une influence positive sur l'intégration du marché.
If they do not harm competition, they can be considered a positive consequence of market integration.
Cela ne signifie pas que d’autres causes, comme la pollution générale des campagnes et des villes, ne peuvent avoir une influence.
That does not mean that other causes, like the general pollution of the towns and countryside, cannot have an influence.
Je pense que nous pouvons nous mettre d’accord sur quatre points et notre expérience en matière de réformes nous apprend qu’ils peuvent avoir une influence positive sur l’économie.
I believe that there are four points on which we can agree and our experience of reforms tells us that these may have a positive influence on economics.
Les relations étroites avec l'Union européenne qui reposent sur cet accord et les perspectives d'adhésion qui y sont liées peuvent avoir une influence modératrice sur les rapports internes dans ces pays.
The close ties with the European Union which are based on this agreement, as well as the prospect of membership tied in with that, could have a moderating effect on the internal relations in these countries.
Comme je pense que ces différences dans le domaine de la santé peuvent avoir une influence considérable sur les personnes tout au long de leur vie, elles posent un problème qu'il convient d'aborder avec détermination et avec une vision politique innovante.
Since I believe that these differences in health matters can have a considerable influence on individuals throughout their lifetime, they pose a problem to be tackled with determination and with an innovative political outlook.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
