Il soulève un grand nombre de questions qui ne peuvent être traitées dans la présente explication de vote.
It raises a large number of questions that cannot be tackled in this explanation of vote.
Ceci étant, certaines demandes d'accès aux documents sont particulièrement complexes ou volumineuses et ne peuvent être traitées dans les délais usuels.
However, some requests for access to documents are particularly complex or voluminous and cannot be handled within normal timeframes.
Les plaintes en matière de commerce électronique, y compris celles concernant un défaut de livraison ou la livraison de produits défectueux, peuvent être traitées dans le cadre du système actuel de recours que nous avons déjà mis en place pour les consommateurs européens.
Complaints relating to e-commerce, including complaints regarding non-delivery of products or delivery of unsatisfactory products, may be addressed under the current EU redress framework that we have already set up for European consumers.