Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais également pays tiers sur cette question faire preuve dans d'autres attention sur par écrit pays de l'union dans certains politique agricole affaires étrangères tout simplement président mesdames et messieurs êtres humains d'une part

“peuvent être partagés” in English

5 examples
Monsieur le Président Prodi, vous nous avez présenté aujourd'hui un programme quinquennal de la Commission dont de nombreux objectifs peuvent être partagés, un programme fait de scénarios et de thèmes.
President Prodi, today you have presented the Commission' s five-year programme, and it has many objectives that we endorse.
Pour finir, tous les arguments défendus par M. Harrison peuvent être partagés dans l'actuelle phase provisoire; tâchons de dépasser cette phase dans les plus brefs délais et de nombreux problèmes seront alors résolus.
Finally, we can endorse all Mr Harrison's arguments during this interim phase; let us vow to move ahead as rapidly as possible, and then many of these problems will cease to exist.
Monsieur le Président, il ne s'agit pas ici d'engager une discussion sur le problème de la peine de mort, sur laquelle nos avis peuvent être partagés. Il s'agit simplement de demander, pour ce cas en particulier, une révision de la condamnation.
Mr President, this is neither the time nor the place to launch a debate on the death penalty, on which we may all have very different opinions; it is simply a question of calling for the sentence to be reviewed in this particular case.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.