Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“peuvent être organisées” in English

7 examples
L'auto-planification et l'analyse peuvent être organisées immédiatement.
Self-planning and analysis can start immediately.
Heureusement, les entreprises au dessus du niveau prescrit de protection, pour autant qu'il soit clair, peuvent être organisées.
Thankfully companies are allowed to exceed the prescribed level of protection, insofar as this is clear.
Et nous échouons certainement si quelques mois avant les élections que nous avons assorties de conditions, nous pensons qu'elles peuvent être organisées parce que nous donnons de l'argent.
And we will most definitely fail if, a few months before the elections - for which we are laying down some conditions - we think that they can be held simply because we donate money to them.
D'un point de vue pratique, il est nécessaire de mener des projets pilotes et d'autres actions similaires pour lancer ce mécanisme, de le tester dans la pratique et de montrer comment ces activités peuvent être organisées.
. From a practical point of view, pilot projects and other similar actions are necessary to get started, try this out in practice and demonstrate how such activities can be carried out.
Les commissions renforcent le rôle de l’Assemblée en contrôlant la mise en œuvre de l’Accord de Cotonou, lequel déclare que les réunions entre les parlementaires UE et ACP peuvent être organisées au niveau régional ou sous-régional.
The committees strengthen the role of the Assembly in monitoring implementation of the Cotonou Agreement, which states that meetings between EU and ACP Members of Parliament may be arranged at regional or sub-regional level.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.