Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
quel point rapporteur m pour l'union pays d'origine pour pouvoir parti populaire madame le président contre le terrorisme avec le parlement ceux qui ont accord avec après avoir monsieur le président monsieur d'un état suis convaincu

“peuvent être mesurés” in English

9 examples
Mais les avantages peuvent être mesurés eux aussi.
However, benefits, too, can be measured.
C'est un objectif clair par rapport auquel les progrès peuvent être mesurés.
This would constitute a clear goal against which progress could be measured.
Les progrès peuvent être mesurés en termes de déclarations faites par les membres de l'Union européenne.
Progress can be seen in terms of the declarations made by the European Union's members.
Le fait que les retombées bénéfiques de ces progrès ne peuvent être mesurés facilement ne les rend pas moins réels.
The fact that these benefits cannot be readily measured, however, does not make them any less real.
Le grand avantage de cet instrument, c’est qu’il est très souple, très précis, facile à contrôler et les progrès réalisés peuvent être mesurés avec précision.
The great advantage of this instrument is that it is very flexible, very exact, easy to monitor, and that progress can be assessed very precisely.
Nous avons besoin de propositions efficaces en vue d'établir les seuils les plus bas qui peuvent être mesurés, ainsi qu'une meilleure définition de ce qui peut être correctement défini comme produit ne contenant pas d'OGM, plutôt qu'un produit sans OGM, qui constitue une définition ambiguë.
We need effective proposals to establish the lowest thresholds which can be measured and better definition of what can be properly described as GM free, rather than the ambiguous non-GM.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.