News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“peuvent être fort” in English
4 examplesLes méthodes possibles pour stimuler ce développement et faire en sorte que l'environnement et l'emploi marchent la main dans la main peuvent être fort variées.
The methods to stimulate this development and get the environment and employment to go together can look very different.
Ces fins peuvent être fort légitimes et valables, mais parlons-en ouvertement, et ne parlons pas de la prévention des attentats terroristes, parce que c'est là tout autre chose.
They may be very legitimate and valid purposes, but let us have it on the table and let us not talk about the prevention of terrorist attacks, because that is something completely different.
En effet, il est tout à fait anormal de voir en concurrence directe des marchandises apparemment équivalentes, mais dont les impacts sur l'environnement peuvent être fort différents.
It makes no sense to have direct competition between products which are apparently equivalent but may have very different impacts on the environment.
(EN) Nous savons tous que ces questions fiscales peuvent être fort techniques, mais de façon générale, M. le ministre est-il d'accord pour dire que tous ceux qui comprennent ces questions comprendront forcément qu'une harmonisation fiscale n'est pas nécessaire pour éviter la double imposition?
We all understand that these issues on taxation can be very technical, but in general will the Minister agree that anyone who understands these issues will surely see that tax harmonisation is not essential to avoid double taxation?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
