Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par contre aura lieu demain dans laquelle droits fondamentaux s'agit d'un par l'union européenne création d'un dans toute avant tout fin de compte nouveaux états ceux qui ont certains états membres conseil de sécurité petites et moyennes entreprises

“peuvent être facilement” in English

12 examples
Je ne suis pas sans défauts, mais ces défauts peuvent être facilement corrigés.
I am not without my shortcomings, but these shortcomings can easily be amended.
Je suis une personne qui a des défauts, mais ces défauts peuvent être facilement corrigés.
I am a flawed person, but these are flaws that can easily be fixed.
Ainsi, leurs contenus illicites peuvent être facilement téléchargés dans un pays et visionnés dans un autre.
Therefore, their illegal content can easily be uploaded in one country and viewed in another.
Autant de problèmes qui peuvent être facilement résolus en examinant la façon dont nous utilisons nos terres.
These are things that can easily be solved by looking at the way we use land.
Leurs communications électroniques peuvent être facilement traitées, c'est-à-dire analysées, puis synthétisées par des observateurs extérieurs.
Their electronic telecommunication can be easily handled, that is to say analysed, then synthesised by external observers.
Pour ce qui est des transports, nous avons voulu commencer par des installations fixes de grande taille, dont les émissions peuvent être facilement contrôlées.
On transport, we wanted to start with large, fixed-point installations, whose emissions can be feasibly monitored.
En utilisant de tels équipements, qui peuvent être facilement assemblés et installés partout dans un immeuble, nous pouvons faire des économies d’énergie colossales.
By using equipment such as this, which can be assembled and installed easily anywhere in a building, we can achieve enormous savings in energy.
Cette extension est nécessaire car les boissons contenant des cyclamates peuvent être facilement servies aux petits-enfants, du fait de la nature même de ces boissons.
This extension is necessary because drinks containing cyclamates may easily be served to small children, owing to the very nature of those drinks.
La technologie existante pour le transfert de données n’est pas encore assez sûre et, par conséquent, des utilisations potentiellement utiles, notamment en faveur la lutte contre le terrorisme, du crime et du blanchiment d’argent, peuvent être facilement détournées.
Existing data transfer technology is still not secure enough and, therefore, potentially beneficial uses, such as the fight against terrorism, crime and money laundering, can easily be subverted.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.