Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats entre l'union européenne dans les pays pour l'union commission des affaires par le conseil champ d'application sur le plan d'un accord tous les pays commissaire mesdames stratégie de lisbonne selon moi s'agit d'un voir procès-verbal

“peuvent être envisagés” in English

11 examples
Seuls des accords à l'échelle de l'Union européenne peuvent être envisagés.
Only agreements at EU level can be considered.
Lorsqu'on écoute les divers États membres, on constate que différents scénarios peuvent être envisagés.
After listening to the views of the various Member States, it becomes apparent that several potential scenarios are conceivable.
De bonnes habitudes en matière d'agriculture et le bien-être des animaux ne peuvent être envisagés isolément de la législation alimentaire globale.
Good farming practice and animal welfare cannot be considered in isolation from food legislation as a whole.
Le respect des droits de l'homme ainsi que, par exemple, la protection des investisseurs ne peuvent être envisagés séparément de la coopération économique.
The observation of human rights, including, for example, the protection of investors, cannot be seen in isolation from economic cooperation.
Les parlements de la jeunesse, les conventions, et même les compétitions organisées dans les écoles et les associations sportives peuvent être envisagés comme options.
Conceivable options range from youth parliaments and conventions to competitions in schools and sport clubs.
Le développement économique, ainsi que la reprise de l'investissement étranger et, par-dessus tout, du tourisme, ne peuvent être envisagés sans tolérance, sans ordre et sans stabilité
Economic development, with the resumption of foreign investment and, above all, tourism, is unthinkable without tolerance, order and stability.
Ces règlements et la réglementation en matière de responsabilité, que nous n'avons pas modifiée, peuvent être envisagés comme une aide au démarrage ou un acompte-confiance accordé aux futurs fournisseurs de certification.
These provisions and the liability legislation, which we have done nothing to alter, may also be regarded as start-up aid for future providers of certification services or as a sign of trust in their ability to deliver.
Je rappelle à nouveau que, sur l'exemption des visas et sur toute négociation d'échanges des données avec les États-Unis, comme le PNR, aucune négociation bilatérale n'est acceptable et que seuls des accords à l'échelle de l'Union européenne peuvent être envisagés.
I would remind you again that no bilateral negotiations are acceptable on visa exemption and any negotiation of exchanges of data with the United States, such as PNR, and that only agreements at European Union level can be considered.
Si l'élimination des taxes intracommunautaires a bien certaines conséquences alors, comme je viens de le dire en réponse à la question de M. Collins, des instruments spécifiques peuvent être envisagés - et la Commission est disposée à le faire - afin de limiter tout effet négatif.
If the elimination of intra-EU duty does have certain consequences then, as I just said in response to Mr Collins' question, specific instruments can well be considered - and the Commission is prepared to do that - to alleviate any adverse consequences.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.