News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“peuvent être complémentaires” in English
6 examplesLes deux sont des objectifs du Traité et peuvent être complémentaires.
Both are objectives of the Treaty and each can support the other.
Or, je pense que nous avons abouti à une situation où ces deux juridictions peuvent être complémentaires.
But I think that what we have achieved in our work is that we are coming to a situation in which those two courts can be complementary.
Depuis la commission des budgets, nous vous proposons deux possibilités qui, du reste, peuvent être complémentaires.
We in the Committee on Budgets propose to you two possibilities which, furthermore, may be complementary.
Monsieur le Président, la politique régionale et la politique de concurrence peuvent être complémentaires et ne doivent pas nécessairement se faire concurrence.
Mr President, regional policy and competition policy can be complementary and need not conflict with one another.
Les accords de pêche peuvent être complémentaires vis-à-vis de la politique de développement mais il n'est jamais possible de mener une politique de développement sur la base exclusive d'accords de pêche.
Fishing agreements may complement development policy, but it is not possible to design development policies on the basis of fishing agreements alone.
Le traité d'Amsterdam, une fois ratifié, va créer de nouvelles bases légales pour des actions au niveau communautaire afin de lutter contre l'exclusion, qui peuvent être complémentaires des actions actuelles qui se concentrent sur le marché du travail.
The Amsterdam Treaty, once ratified, will create new legal bases for action at Community level to combat exclusion, which can complement the present actions which have a labour market focus.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
