Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité de lisbonne dans le domaine si nous voulons président madame la commissaire crise économique accord avec faire face lutte contre sur ce point dans son ensemble attention sur président du conseil sur le plan l'union européenne sans doute

“peuvent être aisément” in English

8 examples
C'est ainsi que les réglementations en matière de transparence peuvent être aisément contournées.
However, regulations on transparency can be easily circumvented.
Ces informations peuvent être aisément rendues accessibles et actualisées sur Internet et par les canaux officiels.
Such information can be easily made available and updated on the Internet as well as through established channels.
Quatrièmement, les contenus peuvent être aisément et rapidement - en quelques secondes - repiqués d'un serveur à l'autre.
Fourth, material can be transferred from one computer to another easily and quickly, in just a few seconds.
À présent, bon nombre d'entre nous font toutefois l'expérience de l'indifférence de l'UE vis-à-vis de ces valeurs, qui ne peuvent être aisément converties en espèces sonnantes et trébuchantes.
At present, however, many experience an indifference on the part of the EU in respect of those values that cannot quickly be converted into money.
On peut certes accabler la Turquie de tous les maux, mais avancer, ce faisant, des affirmations qui peuvent être aisément contredites par des faits affaiblit singulièrement la cause que nous défendons.Bangladesh
One can certainly heap all evils on Turkey, but to do so by making affirmations which can easily be contradicted especially weakens the cause we are defending.
Étant donné que les règles destinées à résoudre des différends reposent sur une approche diplomatique et ont abouti à des situations où ces différends peuvent être aisément bloqués, un nouveau mécanisme de règlement des différends en matière commerciale mérite notre soutien.
As the rules for resolving disputes are based on a diplomatic approach and have led to a situation where disputes can easily be blocked, the new settlement mechanism for trade disputes deserves our support.
Au Mali, comme dans d'autres pays en développement, de nombreuses stations de radio locales et régionales se sont établies. Celles-ci peuvent être aisément exploitées dans le cadre des efforts d'éducation décentralisée, y compris via l'utilisation de cassettes produites au niveau central.
The numerous local and regional stations which have started up in Mali, as in other developing countries, could easily be used for decentralised education plans, even if the tapes used are produced centrally.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.