Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
notamment dans par le biais cour des comptes d'entre eux dix ans monsieur le président dernières années si l'on pour mettre pays de l'union comme je l'ai champ d'application pacte de stabilité aura lieu trouver une solution

“peuvent être élaborées” in English

6 examples
Elles ne peuvent être élaborées et utilisées à des fins politiques quelles qu' elles soient.
These statistics must not be produced and used for political ends, whatever they may be.
Toutefois, il convient de comprendre que les mesures de ce genre ne peuvent être élaborées ou mises en place par la Commission.
However, it is necessary to understand that these kinds of measures are not something that we can draw up or lay down in our capacity as the Commission.
Afin de raviver l'intérêt de tous, je voudrais demander si des mesures peuvent être élaborées dans le cadre des qualifications, une question sur laquelle nous avons d'autres décisions législatives du Conseil et du Parlement.
In order to revive everyone's interest, I should like to ask if measures can be designed within the framework of qualifications, an issue on which we have other legislative decisions by the Council and Parliament.
Je crois que ces discussions doivent couvrir tous les aspects, des nominations à la manière dont les subventions et les différentes aides peuvent être élaborées pour nous permettre aussi de promouvoir l’égalité entre hommes et femmes.
I believe that these discussions must cover everything from nominations to the way in which subsidies and forms of support might be designed to enable us also to promote gender equality.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.