Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
jour appelle moyennes entreprises dans la lutte contre conférence intergouvernementale voudrais tout d'abord pour le développement sur la situation semaine dernière avec le conseil peut être cour de justice pour avoir certains états commission de l'agriculture bien sûr

“peut-on faire pour” in English

10 examples
Que peut-on faire pour arrêter Israël?
What can be done to stop Israel?
En particulier, que peut-on faire pour l' agriculture ?
What steps can we take, particularly as regards agriculture?
Que peut-on faire pour assurer la pérennité de cette nouvelle donne?
What can be done to ensure that this is achieved in the long term?
La vraie question est la suivante: que peut-on faire pour y remédier?
The question really is, what can we do about it?
Que peut-on faire pour atténuer le dommage causé aux communautés piscicoles ?
What can be done to alleviate the damage done to fishing communities?
Que peut-on faire pour garantir que le Conseil européen sera lui aussi guidé par cet esprit?
What can be done to ensure that the European Council will also be guided by it?
Je crois donc qu’il faut d’abord se concentrer, essentiellement, sur les pays les moins avancés, sur les pays les plus pauvres. Que peut-on faire pour eux?
I therefore believe that we must concentrate firstly, and crucially, upon the poorest and least advanced countries and ask what we can do specifically for them.
(ES) Madame la Présidente, cette problématique pose une question, une seule question: au niveau européen, que peut-on faire pour donner du travail à ceux qui n'en ont pas?
(ES) Madam President, this issue raises a question, just one question: at European level what can we do to give work to those who do not have it?
Troisième question: que peut-on faire pour aider les nombreux plaignants ayant des reproches à formuler à l'encontre de l'application de la législation communautaire au niveau des États membres, en particulier lorsqu'ils veulent exercer leur droit de liberté de circulation?
The third question is: what can be done to help the many complainants with grievances about the application of Community law in the Member States, particularly when they try to exercise their right of freedom of movement?
La question est celle-ci: que peut-on faire pour garantir que les citoyens des nouveaux États membres ne perdent pas confiance et n'aillent pas penser qu'une chose est décidée à Bruxelles mais qu'une tout autre chose est décidée par les gouvernements dans les capitales européennes.
The question is what can be done to stop citizens from the new countries which have joined the EU from losing confidence and saying that one thing is approved in Brussels, while something different is decided by the governments in European capitals.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.