Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chefs d'état chaque année derniers mois petites et moyennes centrale européenne vote sur pour le développement si nous voulons l'a dit groupes politiques suis d'accord communauté internationale rapporteur pour d'une politique sein de la commission

“peut-être y aura-t-il” in English

9 examples
Peut-être y aura-t-il une autre occasion.
Perhaps there will be another occasion.
Peut-être y aura-t-il une motion de défiance, peut-être pas.
There may be a motion of no confidence, or maybe not.
(SK) Peut-être y aura-t-il plus tard un débat sur ce que je tiens à dire.
(SK) There may be debate later about what I want to say.
Peut-être y aura-t-il des pays candidats qui nous surprendront par leur rythme, et d'autres qui nous décevront.
Perhaps there are candidate countries which will surprise us with their speed, and perhaps others will disappoint.
Peut-être y aura-t-il de meilleures solutions, encore faudra-t-il le démontrer. En tout cas, une solution est sur la table.
There may be better solutions, which must now be put forward, but at least we have a solution to offer.
Peut-être y aura-t-il un moment de générosité lundi ou mardi, de sorte que l'on parvienne encore à améliorer l'un ou l'autre point concernant ces questions.
Maybe there will be a moment of generosity on Monday or Tuesday that will enable one or two of these questions to be improved even now.
Et peut-être y aura-t-il des êtres humains intelligents pour interdire dans la délégation de la Ligue arabe quelques représentants des Palestiniens, ce qui ne serait pas idiot.
There might be some intelligent human beings who ban one or two Palestinian representatives from the Arab League delegation, and that would not be a bad thing.
Peut-être y aura-t-il certaines différences en termes d'objectifs concrets, mais je crois qu'il existe une convergence de vues entre nos institutions sur le sens et l'ambition de l'action à mener.
Perhaps there will be a number of differences in terms of practical objectives, but I believe that there is a convergence of views between our institutions about the point of the actions to be taken and the ambition behind them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.