Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“peut-être pourriez-vous nous donner” in English

6 examples
Peut-être pourriez-vous nous donner plus de détails à ce sujet également?
Perhaps you would also like to give us some further details on this?
Peut-être pourriez-vous nous donner une explication pour dissiper ce malentendu ou cette contradiction?
Perhaps you could make a statement on this subject, to clear up this misunderstanding and contradiction?
Peut-être pourriez-vous nous donner une idée de la date à laquelle nous entendrons votre avis à ce sujet.
Maybe you could give us a time-scale on when we will hear what your opinion is.
Peut-être pourriez-vous nous donner une meilleure explication de la façon dont vous pensez qu'ils se contredisent.
Perhaps you can provide us with a better explanation of how you interpret them as contradicting each other.
Peut-être pourriez-vous nous donner davantage de précisions et nous exposer l’échéancier des actions qui vont suivre.
Maybe you could be a little more precise and explain the timeframe for action.
Peut-être pourriez-vous nous donner des informations plus récentes à ce sujet, car je crois que c'est un élément crucial du débat.
Perhaps you could give us some up-to-date information on that, because I think that is a crucial part of this debate.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.