Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le contexte nécessaires pour champ d'application derniers mois dans les états d'une manière dans d'autres lieu demain dans toute madame la présidente nom de la commission pourrait être deux parties l'ordre du jour parlements nationaux

“peut-être le commissaire pourrait-il” in English

8 examples
Peut-être le Commissaire pourrait-il m'accorder son attention.
Maybe the Commissioner would pay some attention.
Peut être le Commissaire pourrait-il nous faire part de son opinion à ce sujet.
Perhaps the Commissioner would like to comment on that.
Peut-être le commissaire pourrait-il revenir sur cette question et nous préciser ce qu'il voulait dire par là.
Perhaps the Commissioner can come back to this and explain exactly what he meant.
Monsieur le Président, peut-être le commissaire pourrait-il nous expliquer ce qu’il entend par «troisième» pilier.
. Mr President, perhaps the Commissioner could explain what he means by a ‘tird’ pillar.
Peut-être le commissaire pourrait-il nous donner plus de détails afin que nous soyons mieux au courant de l’agenda.
Perhaps the Commissioner could give us more details so that we are better aware of the agenda.
La Commission est en train d'élaborer une nouvelle réglementation et peut-être le commissaire pourrait-il nous en toucher un mot.
The Commission is working on a new regulation, and maybe the Commissioner can say something about it.
Peut-être le commissaire pourrait-il formuler quelques commentaires sur les mesures prises par l'OAV concernant l'entrée de denrées alimentaires dans le pays, compte tenu des problèmes que nous avons récemment connus.
Perhaps the Commissioner could say a word on what the FVO is doing about looking at the movement of foodstuffs into the country, given some of the problems we have had in recent times.
Nous avons rencontré certains problèmes spécifiques : peut-être le commissaire pourrait-il en prendre note car nous devrons voir quel traitement leur sera réservé dans la déclaration finale, en ce qui concerne la période transitoire.
In the United Kingdom we had certain specific problems: perhaps the Commissioner can make a note of them, because in the final statement we will need to see how these are addressed in connection with the transition.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.