Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur cette question rapporteur m perspectives financières sécurité alimentaire vote sur par les états pour conclure tous les états sein de la commission pays d'origine selon laquelle l'opinion publique commission de l'agriculture après avoir protection de l'environnement

“peut-être l'expression” in English

6 examples
La violence est peut-être l'expression de la frustration mais elle ne peut faire que détériorer une situation déjà mauvaise.
I do not know whether you have ever heard it described in that way: it is my personal description of the problem.
La violence est peut-être l'expression de la frustration mais elle ne peut faire que détériorer une situation déjà mauvaise.
Violence may be an outlet for frustration, but it can only worsen an already bad situation and will not solve the problems which lie at its root.
Monsieur le Président, la libre circulation au sein de l'Union est peut-être l'expression la plus concrète de la coopération communautaire.
Mr President, to the citizen, freedom of movement within the Union is perhaps the most concrete expression of what Europe means.
Monsieur le Président, chers collègues, Madame la Commissaire, peut-être l'expression "société de la connaissance" mérite-t-elle qu'on s'y arrête.
Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner, perhaps the expression 'knowledge-based society' deserves further consideration.
Tandis que l'ampleur de la dette publique peut plutôt être un indicateur critique, l'endettement privé peut être l'expression d'un accroissement des activités d'investissement.
The level of public debt tends to be a more critical indicator while the level of private debt can reflect increasing investment activity.
Si la violence est peut-être l'expression de la frustration, elle ne peut faire que détériorer une situation déjà mauvaise, et elle ne permettra certainement pas de résoudre les problèmes qui la génèrent.
Violence may be an outlet for frustration but it can only worsen an already bad situation and will not solve the problems which lie at its root.
Mes chers amis… peut-être l’expression «mes chers amis» m’échappe-t-elle trop vite, et je vous prie de bien vouloir m’en excuser, mais nous sommes d’une certaine manière unis l’un à l’autre par notre idéal commun d’unité européenne.
My dear friends … perhaps my addressing you as ‘dear friends’ was a slip of the tongue, and I apologise, but we do somehow belong to one another through our shared ideal of European unity.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.