Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
long terme société civile rapport de m suis d'accord sur le rapport savoir si fin de compte c'est pour par les états moyennes entreprises dans ce contexte européenne dans tout à fait citoyens de l'union membres de l'ue

“peut venir en aide” in English

7 examples
Un seul ne peut venir en aide à la multitude, mais la multitude peut venir en aide à un seul.
One can't help many, but many can help one.
Nous devons prendre un nouveau départ - c’est la seule chose qui peut venir en aide à l’Europe dans cette situation!
We need to make a new start – it is the only thing that can help Europe in this situation!
La Commission européenne peut venir en aide financièrement aux régions touchées par le biais du Fonds européen de solidarité.
The European Commission can provide financial support to the affected regions through the European Union's Solidarity Fund.
Cependant, il est important que l'Union européenne soit unie et montre qu'elle peut venir en aide aux pêcheurs lorsqu'ils sont dans le besoin.
However, it is important now for the European Union to unite and to show that it can come to the assistance of fishers in their time of need.
Auparavant, nous avons parlé du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation et de la manière dont il peut venir en aide aux travailleurs licenciés dans certains secteurs.
Earlier, we spoke about the European Globalisation Adjustment Fund and how it can assist redundant workers in certain sectors.
(EL) Monsieur le Président, nous avons assisté cet après-midi à un débat sur la catastrophe terrible et inimaginable qui a frappé Haïti, ainsi que sur la manière dont l'Europe peut venir en aide aux victimes.
(EL) Mr President, this afternoon, the debate was held on the massive and unimaginable disaster in Haiti and on how Europe can help to bring relief to the victims.
Nous ne pouvons pas uniquement penser à la justice pénale. Nous devons plutôt insister sur le fait que la justice civile et l’harmonisation des règles, ou au moins le règlement de problèmes communs, peut venir en aide aux citoyens européens en proie à de graves problèmes dans leur vie quotidienne.
We cannot just think about criminal justice, but rather we must emphasise the fact that civil justice and the harmonisation of rules, or at least the solution of common problems, can help the people of Europe with serious problems in their everyday lives.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.