Fumer peut tuer.
Smoking can kill.
Le rire peut tuer.
Laughter can kill.
Cette bombe peut tuer beaucoup de personnes.
This bomb can kill many people.
Cette bombe peut tuer beaucoup de personnes.
This bomb can kill a lot of people.
J'ai entendu que l'on peut tuer les loups-garous en leur tirant dessus avec des balles en argent.
I've heard that you can kill werewolves by shooting them with silver bullets.
Il peut tuer en quelques heures des adultes en bonne santé.
It can kill healthy adults in hours.
La vie est sacrée et personne, même pas un Etat, ne peut tuer.
Life is sacred and no-one, not even a State, may kill.
Aucun homme ne peut tuer femmes et enfants et s'en sortir libre pour s'en vanter ensuite.
No man kills women and children and lives to boast of it.
Je crois que nous devons envoyer un message très clair à nos concitoyens : le terrorisme peut blesser, il peut tuer, mais n'a jamais triomphé d'aucune démocratie et c'est là notre principale force.
We must send a very clear message to our fellow citizens: terrorism can injure, it can kill, but no democracy has ever been destroyed by terrorism and that is our greatest strength.
Cela ne doit pas être interprété comme une faiblesse mais comme la profonde conviction que nous avons que - si il est vrai que, du point de vue de l'irrationalité fasciste de la violence, on peut tuer des démocrates - il est moins certain que jamais que l'on puisse assassiner la démocratie.
This is not to be seen as weakness but rather as an expression of our profound conviction that although irrational, fascist violence can kill democrats, it can never assassinate democracy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.