Le siècle dans lequel nous vivons peut se targuer d’un très grand nombre de réalisations.
The century we are living in has a great many achievements to show.
À cet égard, je pense que le Parlement peut se targuer d'un succès dans le cadre de ces négociations budgétaires.
I consider that the European Parliament has been successful on this point in these budgetary negotiations.
Monsieur le Président, chers collègues, à l'encontre de M. Berthu, je pense que la Banque centrale européenne peut se targuer d'un bilan plus que satisfaisant.
Mr President, ladies and gentlemen, contrary to what Mr Berthu says, I think that the European Central Bank can pride itself on presenting a more than satisfactory statement.
L'accord d'association Union européenne - Mexique peut se targuer d'un historique de réussites - comme l'a reconnu Mme Mann, qui préside le comité parlementaire mixte.
The EU-Mexico Association Agreement has a history of success - as Mrs Mann, who chairs the Joint Parliamentary Committee, has acknowledged.