Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également dans les états membres doivent insister sur dans ce contexte conseil et la commission sans doute l'union européenne doit sein de la commission sur le rapport quel point raison pour laquelle exercice du conseil certains états membres dans le sens

“peut se construire sur” in English

5 examples
De telles craintes sont fondées, mais l’Europe ne peut se construire sur des craintes.
Such fears are correct, but Europe cannot be built on fears.
L’Europe ne peut se construire sur des équations mathématiques, mais bien sur la confiance politique.
Europe cannot be built upon mathematical equations, but on political trust.
Elle ne peut se construire sur une sécurité et un accès différents et inégaux aux approvisionnements énergétiques.
It cannot be built on differentiated and uneven access to and security of energy supplies.
Il faut une méthode, et à Laeken, on a opté pour la méthode de la Convention, qui est une méthode innovatrice : l'Europe ne peut se construire sur la base de cercles concentriques.
It requires a method, and at Laeken the Convention method was chosen, which is an innovative method: Europe cannot be built on the basis of concentric circles.
- Monsieur le Président, une économie européenne compétitive comme celle définie par l’agenda de Lisbonne ne peut se construire sur des approvisionnements en gaz et en pétrole précaires.
Mr President, a competitive European economy as set by the Lisbon Agenda cannot be built upon insecure gas and oil deliveries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.