Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“peut rien donner” in English

4 examples
Ce rapport est un texte de contestation gauchiste et féministe qui ne peut rien donner de positif.
This report is a piece of left-wing, feminist agitation that cannot bring any positive results.
Pas autant que M. Biedenkopf le souhaiterait, mais cela fait quand même une bonne quantité. Tandis qu'ailleurs on ne peut rien donner, même pas à Vilvorde, pas un sou.
Not as much as Mr Biedenkopf would wish, but, even so, it is a substantial amount, whereas in other places, nothing can be given, not even a penny to Vilworde.
Vous avez, d'un côté, tout le groupe de Jirinovski et, de l'autre, les communistes, si bien que l'on se retrouve encore avec une majorité absolue totalitaire qui ne peut rien donner de bon et qui, au contraire, peut tout détruire.
On the one side there is the whole faction around Shirinovsky, and on the other side there are the Communists, so that we again have an absolute totalitarian majority which, although it may not manage any positive action, is able to destroy any initiatives.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.