Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“peut rester sans rien” in English

4 examples
Face à ce problème, l'Union européenne ne peut rester sans rien faire.
The European Union cannot stand by and do nothing to tackle this problem.
De son côté, l'Union européenne ne peut rester sans rien faire face à ces changements.
The European Union, for its part, cannot stand by and do nothing while these changes take place.
Nous pensons que l'élément central à cet égard doit être la protection du consommateur, ainsi que le fait que si un producteur découvre que son produit présente un réel danger, il ne peut rester sans rien faire.
We feel that the emphasis really must be on consumer protection here, and that a producer who discovers that his product is actually dangerous should not be allowed to sit on his hands.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.