Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu madame la commissaire l'état de droit états membres de l'union d'une part états membres citoyens européens commission des budgets accord avec avons également doivent être changement climatique dans de nombreux membre de la commission collaboration avec

“peut résider dans” in English

6 examples
Le terrorisme albanais doit être condamné mais la réponse ne peut résider dans le nationalisme slave macédonien.
Albanian terrorism must be condemned, but Slav-Macedonian nationalism is not an appropriate response to it.
La réponse ne peut résider dans les vaines tentatives destinées à prévenir et contrer l' immigration aux frontières européennes.
The answer cannot be to make vain attempts at preventing and halting immigration at Europe' s borders.
Une des formes pratiques peut résider dans la discrimination positive, en favorisant par des incitations et soutiens spéciaux les pays qui font preuve de bonne gouvernance.
One practical solution may be positive discrimination, by providing special support and incentives to those countries that demonstrate good governance.
La renaissance du Liban peut résider dans cette force qui en a été la faiblesse : l'enchevêtrement de cultures et de religions enracinées dans le pays tout en étant si différentes.
Lebanon's rebirth could lie in that strength which previously was its weakness: the intertwining of cultures and religions, rooted in the country but different from each other.
La solution ne peut résider dans l’accélération des réformes structurelles, à savoir en assouplissant le marché du travail, en menant une politique de libéralisation et de privatisation de la sécurité sociale.
The solution cannot be more of the same acceleration of the so-called structural reforms, namely, making the labour market more flexible, the policy of liberalisations and the privatisation of social security.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.