Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets conseil de sécurité l'ai dit président monsieur nouvelle fois dans les régions suis d'accord commission de l'agriculture faire l'objet peine de mort monsieur le commissaire mesdames par l'union peuvent être j'ai voté en faveur qu'il s'agit

“peut qu'accroître” in English

7 examples
Voilà qui ne peut qu'accroître notre estime.
That alone merits our appreciation.
Cette situation ne peut qu'accroître dans le monde l'impression d'une UE incapable de passer de la parole aux actes.
It is bound to increase the impression in the world that the EU is very poor when it comes to putting its money where its mouth is.
Enfin, leur financement sera davantage transparent, ce qui ne peut qu'accroître leur légitimité et ce dont je me félicite.
Finally, their funding will be more transparent, which can only increase their legitimacy, and I welcome this.
Je suis convaincue que cela ne peut qu’accroître la crédibilité de cette politique commune dans le secteur européen de la pêche.
I am convinced that this can only increase the credibility of this common policy within the European fisheries sector.
Enfin, cette décision ne peut qu’accroître et améliorer la promotion et la protection des droits de l’homme, à l’intérieur et à l’extérieur de l’Union européenne.
Finally, this decision can only lead to greater and better promotion and protection of human rights, inside and outside the European Union.
La politique des quotas ne peut qu'accroître la désaffection des électeurs à l'égard de la politique en leur donnant une fois de plus le sentiment que tout se passe dans leur dos.
The policy of quotas can only increase the disaffection of the voters with regard to politics by once again giving them the feeling that everything takes place behind their backs.
Il s'ensuit qu'une autonomie accrue, ainsi qu'un lien plus étroit avec l'OTAN et avec les autres institutions existantes, ne peut qu'accroître l'autorité, la crédibilité et la cohésion de l'Europe.
It follows that greater autonomy, together with a closer link with NATO and with the other existing bodies, can only increase Europe's authority, credibility and cohesion.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.