Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“peut présenter des risques” in English

4 examples
Nous désirons limiter les temps de conduite notamment parce que la conduite prolongée d'un véhicule peut présenter des risques pour la sécurité routière.
One of the motives for limiting driving times is that driving a vehicle for long periods of time can create risks to road safety.
On affirme littéralement que "un commerce plus intense des biens et services entre les États membres peut présenter des risques supplémentaires pour le consommateur".
It says literally that "a more intense trade in goods and services between the Member States could lead to additional risks to the consumer" .
La hausse des taux, bien qu'elle vise l'inflation, peut présenter des risques supplémentaires pour le taux de change de l'euro et entraver le potentiel de croissance en cette période d'incertitude économique.
The rate rise, while targeting inflation, may present further risks to the euro exchange rate and impede economic growth potential in a time of economic uncertainty.
Il est vrai, comme M. Rocard l'a avancé fort justement, que se le législateur n'impose pas l'acceptation, l'introduction d'assureurs particuliers sur le marché de la sécurité sociale et des retraites peut présenter des risques qui finiront par saper les fondements de la sécurité sociale.
It is true, as Mr Rocard pointed out, that where there is no statutory obligation to provide cover, the advent of individual insurers on the social security and pensions market could bring risks that ultimately undermine the very foundations of social security.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.