Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi sécurité sociale certain nombre lutte contre le terrorisme tout aussi l'année prochaine monsieur le président chers dans tous étant donné peut être dans ce domaine d'autre part nouvelle fois aussi bien affaires intérieures

“peut préjuger” in English

7 examples
Je voudrais que cela soit clair: comme je l’ai toujours dit, on ne peut préjuger de l’avenir.
I should like to make this quite clear: as I have always said, the future cannot be prejudged.
président de la Commission. - (EN) La commissaire Malmström ne peut préjuger du vote du Parlement.
President of the Commission. - Commissioner Malmström cannot prejudge what Parliament's vote will be.
L’Union a insisté sur le fait qu’aucune opinion déclarée sur la forme possible du règlement final ne peut préjuger des négociations portant sur ce dernier.
The Union has emphasised that no declared views on the possible shape of the final settlement can pre-empt the negotiations of that settlement.
Personne ne peut préjuger de l’issue d’une procédure aussi longue, et nous devons savoir que nous pourrions éventuellement nous retrouver le bec dans l’eau.
Nobody can guarantee what will be the outcome after all that time, and we must realise that we could be faced with a situation where it transpires that no result has been achieved.
Ceci menace la crédibilité globale de la politique commune de la pêche et son avenir sous cette forme, dont on ne peut préjuger tant que ne sera pas adoptée la réforme de 2012.
This jeopardises the entire credibility of the Common Fisheries Policy and its own future as such, something that should not be assumed before the 2012 reform.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.