Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“peut pour garantir” in English

5 examples
La Commission fait tout ce qu'elle peut pour garantir la transparence et la responsabilité de ce processus, en conformité avec le règlement LIFE+.
The Commission does all it can to guarantee this process is transparent and accountable, in accordance with the LIFE+ Regulation.
L’Afrique fera tout ce qu’elle peut pour garantir que ces deux pays africains frères ne choisissent plus la voie de la guerre pour résoudre leurs différends frontaliers.
Whatever Africa needs to do to ensure that these two sister African countries do not go to war again to resolve border disputes, Africa will do.
Cette exigence va conduire à une distorsion du marché et je demande instamment à M. Fischler de faire tout ce qu’il peut pour garantir que les terres se trouvent dans les mains des agriculteurs les mieux à même de les cultiver.
A distortion is being introduced into the market as a result of this requirement, and I would urge Mr Fischler to do all he can to ensure that the land is in the hands of the best farmers to farm it.
La commissaire a raison de faire ce qu'elle peut pour garantir la protection des consommateurs en Europe, et mes collègues dans cette Assemblée ont raison de lui demander des comptes et d'exiger le maintien des normes les plus élevées.
The Commissioner is right to do what she can to ensure consumer protection in Europe, and colleagues in this Chamber are right to hold her to account and to hold the highest standards.
Le Parlement est déterminé à faire tout ce qu'il peut pour garantir un financement adéquat en faveur de toutes les activités et politiques qui encouragent la croissance et la création d'emploi, et qui apportent des solutions aux citoyens européens.
Parliament is determined to do all it can to guarantee adequate financing for all activities and policies which encourage growth and job creation, and which provide solutions for European citizens.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.