News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“peut plus être envisagé” in English
4 examplesL’élargissement sans Constitution ne peut plus être envisagé, encore moins accepté.
Enlargement without a Constitution is something that can no longer be contemplated, less still accepted.
Désormais, tout ce qui relève, à l'échelle de l'Union, des affaires extérieures et de la défense ne peut plus être envisagé qu'à l'aune de la géométrie variable.
In future, a flexible approach will have to be adopted for everything relating to foreign affairs and defence at European Union level.
Pour faire bref, je voudrais évoquer deux raisons qui m’amènent à considérer que le tourisme ne peut plus être envisagé comme une politique relevant de la compétence exclusive des États membres et qu’une politique européenne doit être développée à sa place.
For the sake of brevity, I should like to mention two reasons why I consider that tourism can no longer be thought of as a policy that falls exclusively within the competence of the Member States, and that a European policy needs to be developed instead.
(EN) Madame la Présidente, le changement climatique ne peut plus être envisagé en termes strictement environnementaux, il doit au contraire être intégré en tant que notion transversale dans différents domaines politiques, dont le développement et les droits de l'homme.
Madam President, climate change can no longer be viewed rigidly in environmental terms, but must instead be mainstreamed as a cross-cutting concept through varying policy areas, including development and human rights.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
