Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“peut permettre de résoudre” in English

7 examples
C’est insuffisant, et ne peut permettre de résoudre les problèmes découlant de l’échec de la PCP.
This is not good enough, and cannot resolve the problems which have resulted in the failure of the CFP.
Je pense que le compromis obtenu par la commission des transports peut permettre de résoudre ce problème;
In my opinion the compromise reached by the Transport Committee may help to resolve this problem.
La réforme de la politique européenne de voisinage peut permettre de résoudre le conflit en Transnistrie.
Reform of the European Neighbourhood Policy may help resolve the conflict in Transnistria.
Mais il va de soi qu'un programme doté sur cinq ans d'une enveloppe de 45 millions d'écus ne peut permettre de résoudre des problèmes.
However, with a five-year budget of ECU 45 million it is obviously not going to solve problems by itself.
Le cofinancement peut permettre de résoudre le conflit qui s'est ouvert en ce qui concerne la contribution nette des pays membres au budget agricole.
Cofinancing can make it possible to resolve the conflict which has developed on the net contributions of Member States to the agricultural budget.
D'un point de vue agricole et environnemental, cela peut permettre de résoudre certains des problèmes que certains États membres, certaines régions rencontrent avec la directive sur les nitrates, comme évoqué ici ce soir.
From an agricultural-environmental point of view this can solve some of the problems that some Member States, some regions, are facing with the Nitrates Directive, as mentioned here tonight.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.