Je pense que ce "seuil zéro" de contamination est indispensable immédiatement; il ne peut pas faire l'objet de mesures ultérieures.
I think that it is vital for us to have this 'zero threshold' of contamination immediately; it cannot be postponed to later measures.
Je suis un partisan fervent et sans réserve de la coopération avec la Russie, mais je me félicite grandement d'entendre le commissaire Verheugen rappeler que Kaliningrad est une partie de la Russie qui ne peut pas faire l'objet de négociations particulières à l'occasion de l'élargissement.
I am a very strong supporter of Russian cooperation, but I am very pleased to hear Commissioner Verheugen remind us that Kaliningrad is a part of Russia, and that there can be no special negotiations on it with regard to enlargement.