Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
bon nombre monnaie unique savoir si certains états derniers mois haut niveau jusqu'à présent président madame la commissaire prendre des mesures commissaire chers collègues certain nombre proposition de résolution conférence intergouvernementale sur cette question affaires étrangères

“peut pas être seulement” in English

5 examples
L'énergie nucléaire ne peut pas être seulement réglementée et surveillée au niveau national.
Nuclear power cannot be regulated and monitored at national level alone.
Concernant la Tchétchénie en particulier, je ne pense pas qu'on puisse dire, Monsieur Oostlander, que la solution ne peut pas être seulement militaire.
Regarding Chechnya, in particular, I do not think it is possible to say, Mr Oostlander, that the solution cannot be purely military.
Il faut toutefois savoir adopter le bon ton, qui ne peut pas être seulement celui de la guerre, mais aussi celui de la diplomatie et de la politique, nous permettant de trouver les espaces pour résoudre les problèmes.
But we also need to speak with the right voice. And the right voice cannot be just the voice of war, it must be a diplomatic voice and a political voice too, capable of finding the space to resolve the problems.
Je pense qu'il envoie un message politique fort : une politique de l'Union européenne en matière d'immigration ne peut pas être seulement une politique répressive, elle doit être aussi une politique d'immigration légale.
I think that it sends out a strong political message: a European Union policy on immigration cannot only be a repressive policy, it also has to be a policy of legal immigration.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.