Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cour de justice j'ai voté en faveur commissaire chers union européenne commission dans commencer par tout au long lutte contre madame la commissaire étant donné populaire européen protection de l'environnement pour dire proposition de résolution pays en développement

“peut mettre en place” in English

8 examples
Il est naïf de croire qu'on peut mettre en place un vaste espace intérieur libre sans en mesurer les conséquences.
To imagine that a huge free internal area can be established without there being any need to worry about the consequences smacks of naivety.
Il s'agit maintenant de voir si on peut mettre en place un système similaire pour l'ensemble des institutions européennes.
The task now is to see whether a similar arrangement can be achieved for all the European institutions.
Je ne partage pas la conviction de Mme Smet, lorsqu'elle pense que l'on peut mettre en place des systèmes de contrôle efficaces.
I do not share Mrs Smet' s view that systems with tight controls can be designed. It is difficult to know what happens out on the roads, especially at night.
Toutefois, en vertu du droit européen, le Royaume-Uni ne peut mettre en place une redevance applicable uniquement aux véhicules étrangers.
However, under EU law, the UK cannot introduce a charge applicable only to foreign vehicles.
Nous nous sommes également entendus sur la nécessité de porter à 25 milliards d'euros, au lieu de 12 milliards, le plafond des prêts que l'Union peut mettre en place à ce titre.
We have now also agreed on the need to raise the upper limit for loans that the Union may make under this arrangement from EUR 12 billion to EUR 25 billion.
Nous ne devrions pas oublier, cependant, que, dans chaque domaine de notre activité au Parlement européen, on peut mettre en place des mesures à l'encontre de ces tendances effrayantes.
We should not forget, however, that measures can actually be taken in every domain of our activity in the European Parliament to curb these appalling tendencies.
En effet, on ne pourra avoir une solution durable que si celle-ci est africaine et globale, c'est-à-dire si on peut mettre en place un type de développement, un modèle de développement politique, économique et social qui doit être interethnique.
In fact there can only be a lasting solution if it is African and allembracing, that is, if it can initiate a type of development, a model of political, economic and social development, which must be inter-ethnic.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.