Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais remercier l'attention sur agricole commune traité d'amsterdam depuis longtemps pour moi pour des raisons sur le fait avons besoin pour la première fois dans les domaines si l'on commission et le conseil également être monsieur le président mesdames

“peut mener à bien” in English

6 examples
La Cour des comptes estime-t-elle qu'elle peut mener à bien sa mission de fiscalisation sans cette collaboration?
Does the Court of Auditors think they can perform their task of inspection without such collaboration?
Je pense que l' Europe ne doit pas se disperser et doit de nouveau se concentrer sur des tâches qu'elle peut mener à bien.
I think that Europe should stop wasting its energy and should again focus on tasks which it is able to carry out.
Je crois que M. Diamandouros, grâce à la volonté dont il a fait preuve et à son expérience précédente au poste de médiateur national, peut mener à bien cette mission.
I believe that Mr Diamandouros will be able to accomplish this task. He has shown very willing and his previous experience as a national ombudsman will stand him in good stead.
Elle peut mener à bien des troubles et affaiblir les possibilités de développement de la démocratie, quand les gens se rendent compte qu'une plus grande partie de leur argent va aux bailleurs de fonds des pays riches qu'aux malades du pays même.
It can spark off unrest and weaken opportunities for democratic development when people realize that more of their money is going to lenders in the rich countries than to the sick in their own country.
Je tiens à signaler que nous avons l' occasion de reconduire une ligne budgétaire au succès indéniable et très rentable étant donné qu' avec une somme réellement modeste, on peut mener à bien - comme vous l' avez dit - pratiquement une centaine de projets très intéressants et novateurs.
I must tell you that we have the opportunity to renew a budget line which is very successful and viable because, with a truly modest amount of money - as you have said - almost a hundred very interesting and innovative projects are being carried out.
Le tout en encourageant les efforts nationaux que chaque pays peut mener à bien par lui-même à partir du modèle que chacun d'entre eux a pu élaborer en fonction de ses besoins et de ses intérêts spécifiques, parallèlement à ce qui se fait justement via les documents de stratégie par pays.
All this should take place in support of national efforts to be carried out by each country for itself based on the plan drawn up by each country according to their specific interests and needs along the lines of what is being done, in particular, with strategy documents for each country.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.