La question est déjà réglée : si l' argent arrive et si on peut lever l' embargo.
Your question is now clearer: whether the money is arriving and whether the embargo can be lifted.
C'est pourquoi l'Union européenne ne peut lever l'embargo sur les armes à destination de la Chine.
That is the reason why the European Union must not lift the arms embargo on China.
Le Conseil ne peut lever l’embargo sur les armes que si le Parlement y souscrit et ceci doit se faire par le biais d’un code de conduite issu d’un commun accord.
Only if Parliament agrees to it can the Council lift the arms embargo, and this is meant to be done by means of a jointly agreed code of conduct.