News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“peut le déduire” in English
6 examplesComme on peut le déduire de ces exemples sommaires, il s'agit de substances à haut risque.
As can therefore be inferred from these brief examples, we are dealing with highly dangerous substances.
L'affaire avait fait l'objet d'un débat approfondi au Conseil Écofin du mois de mai et il est manifeste que M. le député connaît les conclusions de ce Conseil, comme on peut le déduire de sa question.
The matter was discussed fully at the Ecofin Council in May and the honourable Member is clearly aware of the conclusions of that Council meeting in May, as can be deduced from his question.
J'ai pu constater que les Américains, et en particulier leur gouvernement, font montre d'une plus grande modération qu'on ne le pense généralement de ce côté-ci de l'océan et qu'on ne peut le déduire des paroles parfois mal choisies du président.
I witnessed among the Americans, and certainly in their administration, more restraint than we generally give them credit for over here, or than we can infer from the sometimes unfortunately chosen words of the President.
J'estime qu'il est important, comme on peut le déduire de vos paroles, de ne pas être totalement dépendants des États-Unis et de pouvoir rechercher de nouveaux partenariats, non seulement commerciaux, avec d'autres blocs régionaux et d'autres puissances commerciales dans le monde.
I also think it important, as your words imply, that we should not be totally dependent on the United States and that we are able to find new partnerships, not only in terms of trade with other regional blocs and with other world trading powers.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
