Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait quel point rapport sur monsieur le président mesdames tout simplement livre vert états membres doivent monsieur le président monsieur c'est pourquoi sein de l'union européenne voté contre peine de mort membres doivent millions d'euros marché du travail

“peut l'ignorer” in English

9 examples
L'Union européenne ne peut l'ignorer.
We cannot have a European Union that ignores that.
Il s'agit d'un compromis peu solide; personne ne peut l'ignorer.
This is a shaky compromise - no amount of glossing over can hide that fact.
La protection des personnes LGBT est un principe fondamental de l'Union européenne, et la Hongrie ne peut l'ignorer.
The protection of LGBT people is fundamental to the European Union, and Hungary cannot disregard that.
L'UpM ne peut continuer à être bloquée ou paralysée par le conflit au Moyen-Orient mais, en même temps, elle ne peut l'ignorer.
The UfM cannot continue to be blocked or paralysed by the conflict in the Middle East but, at the same time, neither can it ignore it.
Je vous répondrai simplement: Bonne question; on peut s'y référer si elle nous plaît et on peut l'ignorer si elle nous déplaît.
You can refer to it if you like it, and you can ignore it if you do not.
En juillet, le Financial Times écrivait: "Bruxelles est la capitale réglementaire du monde et on ne peut l'ignorer de Washington à Tokyo".
In July, in the Financial Times it said: 'Brussels is the regulatory capital of the world and cannot be ignored from Washington to Tokyo'.
Le dumping social par le travail des enfants et le travail forcé doit à l'avenir être proscrit dans des clauses explicites inscrites aux traités commerciaux; on ne peut l'ignorer.
In the future, appropriate clauses must be included in trade agreements to ban social dumping in the form of child labour or forced labour; these practices simply cannot be accepted as the norm.
Il n'a fait aucune allusion à l'expulsion des fondamentalistes islamiques de sa propre communauté, tout en sachant - il ne peut l'ignorer - que les musulmans, et eux seuls, ont le pouvoir d'identifier et d'arrêter leurs fanatiques.
He made no reference whatsoever to weeding out the Islamic fundamentalists in his own community, despite knowing - as he must - that Muslims, and only Muslims, have the knowledge to find and stop their fanatics.
Naturellement, nous constatons objectivement, et personne ne peut l'ignorer, que l'incertitude régnant sur les marchés financiers mondiaux dans certaines régions du monde, dont également l'Amérique latine, a mené à des situations explosives.
The sober fact, which nobody can overlook, is of course that the uncertainty on the global financial markets has led to situations of crisis in some regions of the world, including Latin America.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.