Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
banque centrale européenne relations avec communauté internationale centrale européenne niveau national derniers mois dans les domaines dans d'autres insister sur dans de nombreux entre les états membres fait preuve voudrais tout d'abord proposition de la commission débat est clos

“peut l'emporter” in English

7 examples
Aucun argument économique ou juridique ne peut l'emporter sur un argument de santé publique.
No economic or legal argument can prevail over an argument on public health grounds.
Je pense que ces problèmes peuvent être atténués et que la tradition séculaire peut l'emporter.
I believe that these problems can be reduced and that the secular tradition can prevail.
Il ne s'agit pas d'une guerre conventionnelle et on ne peut l'emporter avec des armes conventionnelles.
This is no conventional war and it will not be won with conventional weapons.
Il existe à présent deux possibilités et je ne sais pas si, pour une fois dans cette enceinte, la raison peut l'emporter.
There are currently two options and I do not know whether, for once in this House, common sense might prevail.
Il est navrant de constater que, même chez nous, la raison d'État peut l'emporter sur le respect des principes qui devraient nous être chers.
It is upsetting to note that, even where we live, reason of State can take precedence over the respect of principles which should be dear to us.
Elle révélera également si la vérité peut l’emporter dans cette Assemblée ou si le Parlement va simplement devenir un terrain propice aux mensonges.
It will also reveal whether truth can prevail in this House, or if Parliament will simply become a breeding ground for lies.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.