Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“peut grandir” in English

6 examples
Monsieur le Président, la commission des droits de la femme a constaté avec plaisir que la compréhension peut grandir rapidement au sein de la Commission.
- (NL) Mr President, the Committee on Women's Rights has noted with satisfaction that the Commission's understanding of issues can develop quickly.
Ce rapport propose toute une série de mesures pour que les enfants puissent vivre sans peut, grandir librement, et que leurs droits et libertés soient respectés.
This report seeks to step up the measures to ensure that children can live without fear and develop freely, with their rights and freedoms being respected.
En Europe, ce qui est un peut grandir ensemble et les projets RTE contribuent à cette aspiration, mais nous savons également que la liste des 30 projets RTE est une liste de souhaits établie dans un esprit d’ambition nationale.
Now, in Europe, what belongs together can grow together, and the TEN projects help to bring this about, but we also know that the 30 TEN projects are a wish-list drawn up in a spirit of national ambition.
Le fait pour un peuple ou une nation de demander pardon à d'autres peuples ou minorités ethniques, de reconnaître ses crimes et ses erreurs passés, ne peut diminuer et ne diminuera jamais sa stature; ce n'est, bien au contraire, que de cette manière qu'un peuple ou une nation peut grandir.
Asking other peoples or ethnic minorities for forgiveness, acknowledging our past errors and crimes cannot, will not ever diminish the stature of a people or nation; on the contrary, only by doing so can a people or nation become great.
Cependant, Frontex n'est qu'un nouveau-né, un enfant de l'UE qui ne peut grandir et remplir ses fonctions qu'avec le soutien de ses parents, les États membres, à qui nous aimerions demander de répondre à leurs engagement en mettant à disposition les ressources humaines et logistiques requises.
However, Frontex is a new-born infant, a child of the EU that can only grow up and carry out its function with support from its parents, the Member States, whom we would ask to make good their undertakings by supplying the human and logistics resources required.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.