Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des affaires dans le but suis d'accord avec proposition de résolution sécurité sociale s'agit là voudrais tout qu'il faut d'un système charte des droits accord sur dans ce sens aucun doute niveau national sans aucun

“peut faire le conseil” in English

8 examples
Mais que peut faire le Conseil européen?
But what can the European Council do?
Que peut faire le Conseil pour mettre en œuvre cette solution?
What can the Council do to implement this solution?
Ce que nous voudrions donc savoir c'est ce que peut faire le Conseil en la matière.
So we are asking what action can the Council take in these matters?
C' est-à-dire, que peut faire le Conseil pour éviter que ce drame humain ne continue et pour garantir la sécurité des citoyens de l' Union européenne ?
That is to say, what can the Council do to prevent this human tragedy from continuing and to guarantee the security of the citizens of the European Union?
Dans le contexte de ces deux pactes de l'ONU sur les droits de l'homme que peut faire le Conseil pour les 75 prisonniers d'opinion du "Groupe de mars"?
In the context of these two UN human rights covenants, what can the Council do for the 75 prisoners of conscience from the 'March group'?
Que peut faire le Conseil contre l'abus flagrant, en particulier sur des sites web, de conseils facilement accessibles sur la façon de commettre un suicide?
This is, what can the Council do in respect of the gross misuse, in particular via internet services, of readily available advice on how to commit suicide?
Toutefois, il ne répond pas à la question posée qui est de savoir ce que peut faire le Conseil pour empêcher que ces publications ne soient victimes d'une discrimination.
However it really does not deal with the problem because what we are asking is what action can the Council take to prevent discrimination against such publications.
Face aux menaces que fait peser sur la liberté de la presse la politique de plus en plus souvent adoptée par les grands groupes de presse, qui refusent les publications à diffusion restreinte, que peut faire le Conseil pour empêcher que ces publications ne soient victimes d'une discrimination?
In view of the threats to freedom of the press which are implicit in the policy increasingly adopted by large media distribution companies of refusing to handle publications with limited circulation, what action can the Council take to prevent discrimination against such publications?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.