Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi sécurité sociale certain nombre lutte contre le terrorisme tout aussi l'année prochaine monsieur le président chers dans tous étant donné peut être dans ce domaine d'autre part nouvelle fois aussi bien affaires intérieures

“peut exister sans” in English

15 examples
La vie ne peut exister sans eau.
Life cannot exist without water.
Cette organisation ne peut exister sans vous.
This organization cannot exist without you.
La peur ne peut exister sans l'espoir, ni l'espoir sans la peur.
Fear cannot be without hope nor hope without fear.
L'innovation ne peut exister sans les PME.
Innovation cannot exist without the SMEs.
La démocratie ne peut exister sans une information pluraliste.
There can be no democracy without pluralist information.
La démocratie ne peut exister sans forces politiques concurrentes.
Democracy cannot exist without competing political forces.
Nulle démocratie européenne ne peut exister sans partis politiques européens.
There can be no European democracy without European political parties.
Sur notre planète, presque aucun animal ne peut exister sans l’accord des hommes.
Virtually no animal on this planet can exist without the agreement of humans.
Nous savons tous que la sécurité peut exister sans la liberté, mais pas l’inverse.
We all know that there can be security without liberty, but there can be no liberty without security.
Ce faisant, ils négligent le fait que notre continent ne peut exister sans le christianisme.
In so doing, they are overlooking the fact that our continent cannot exist without Christianity.
Nous ne savons que trop bien qu'une Europe sûre ne peut exister sans garantir sa sécurité énergétique.
We are only too well aware that a secure Europe cannot exist without us ensuring our energy security.
La société humaine ne peut exister sans entreprises qui produisent des biens et fournissent des services.
- (NL) Society cannot survive without businesses which produce goods and provide services.
Mais, Monsieur le Président, il n'en reste pas moins, pour ce Parlement, le problème qu'aucun parlement ne peut exister sans être en relation avec la population: ainsi va la démocratie.
But, Mr President, the problem remains for this Parliament too, that no parliament exists without a relationship with the people: democracy.
Dans ces circonstances, le Parlement européen doit, une nouvelle fois, réaffirmer que la démocratie ne peut exister sans liberté de l’information et que la sécurité des journalistes doit être protégée partout dans le monde.
In these circumstances, the European Parliament must once again state that there can be no democracy without freedom of information and that the security of journalists must be protected in every part of the world.
Une véritable paix ne peut exister sans justice. La fin de l'impunité généralisée dans le pays et la justice sociale pour les paysans et les communautés indigènes constituent une condition préalable absolue à une paix durable.
There can be no true peace without justice; an end to widespread impunity in the country and social justice for peasants and indigenous communities are an absolute prerequisite for a lasting peace.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.